Hamburgo Sábado, 12. Agosto 2006
15:30 h
Arminia Bielefeld
1:1
Goles
0 : 1 Christian Eigler 32. / con la izquierda  (Artur Wichniarek)
1 : 1 Boubacar Sanogo 67. / de cabeza  (Piotr Trochowski)

90'
Final del partido
80'
Cambio-entra Radim Kučera (Arminia Bielefeld)
80'
Cambio-sale Jonas Kamper (Arminia Bielefeld)
78'
Cambio-entra Besart Berisha (Hamburgo SV)
78'
Cambio-sale Nigel de Jong (Hamburgo SV)
71'
Cambio-entra David Kobylík (Arminia Bielefeld)
71'
Cambio-sale Artur Wichniarek (Arminia Bielefeld)
67'
Gol, Hamburgo SV, Boubacar Sanogo (de cabeza)
60'
Cambio-entra Abdelaziz Ahanfouf (Arminia Bielefeld)
60'
Cambio-sale Christian Eigler (Arminia Bielefeld)
59'
Cambio-entra Piotr Trochowski (Hamburgo SV)
59'
Cambio-sale Thimothée Atouba (Hamburgo SV)
59'
Cambio-entra Benjamin Lauth (Hamburgo SV)
59'
Cambio-sale Paolo Guerrero (Hamburgo SV)
51'
Amarilla para Vincent Kompany (Hamburgo SV)
50'
Amarilla para Rüdiger Kauf (Arminia Bielefeld)
50'
Amarilla para Rafael van der Vaart (Hamburgo SV)
47'
Amarilla para David Jarolím (Hamburgo SV)
46'
Comienzo de la 2.ª parte
45'
Final de la 1.ª parte
32'
Gol, Arminia Bielefeld, Christian Eigler (con la izquierda)
1'
Comienzo del partido
Amarilla para Markus Schuler (Arminia Bielefeld)