Trayectoria como entrenador
| 07/2004 - 06/2006 |
|
VfB Sangerhausen |
|
Entrenador |
| 04/2002 - 01/2003 |
|
Dresdner SC |
|
Entrenador |
| 07/2000 - 10/2001 |
|
1. FC Magdeburg |
|
Entrenador |
| 07/1999 - 06/2000 |
|
FSV Hoyerswerda |
|
Entrenador |
| 09/1994 - 05/1997 |
|
FC Carl Zeiss Jena |
|
Entrenador |
| 07/1992 - 11/1993 |
|
Hannover |
|
Entrenador |
| 07/1991 - 06/1992 |
|
Colonia |
|
Entrenador |
| 07/1990 - 06/1991 |
|
Bor. Mönchengladbach II |
|
Entrenador |
Trayectoria como seleccionador
| Temporada | Equipo | Posición | |
|---|---|---|---|
| Copa Mundial 1987 Chile |
|
RDA [Sub 20] | Entrenador |
| Amistosos Internacionales 1998 |
|
Togo | Entrenador |
| Amistosos Internacionales 1997 |
|
Togo | Entrenador |
| Copa de África 1998 Burkina Faso |
|
Togo | Entrenador |
Trayectoria como jugador
| 07/1970 - 06/1982 |
|
FC Carl Zeiss Jena |
|
Delantero |
| 07/1961 - 06/1970 |
|
FC Karl-Marx-Stadt |
|
Delantero |
| » Ver todos los partidos | ||||
Partidos de competición oficial
| Liga |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
8 | 3 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Ch. League-Partidos | ||
| Europa League |
|
29 | 5 | 27 | 2 | 6 | 1 | 0 | 0 | » EL-Partidos | ||
| Recopa de Europa |
|
15 | 4 | 15 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | » Recopa-Partidos | ||
| Oberliga |
|
440 | 188 | 415 | 25 | 28 | 4 | 0 | 1 | » Oberliga-Partidos | ||
| FDGB-Pokal |
|
62 | 41 | 60 | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | » FDGB-Pokal-Partidos | ||
| ∑ | 554 | 241 | 525 | 29 | 48 | 5 | 0 | 1 | » Ver todos los partidos | |||
Partidos con la selección nacional
| Liga | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Copa Mundial |
|
3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | » Mundial-Partidos | ||
| Mundial Clas. Europa |
|
9 | 3 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Mundial Clas. Europa-Partidos | ||
| Amistosos Internacionales |
|
46 | 16 | 34 | 12 | 10 | 0 | 0 | 0 | » Amistos. Int-Partidos | ||
| Eurocopa Clasificación |
|
13 | 5 | 12 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » EURO Clas.-Partidos | ||
| ∑ | 71 | 24 | 55 | 16 | 12 | 1 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
| Juegos Olímpicos |
|
10 | 6 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | » JJ.OO.-Partidos | ||
| ∑ | 10 | 6 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | » Ver todos los partidos | |||
Mejor jugador del año
|
|
RDA | Todos los campeones | 1969 |
