| Bundesliga | 17.02.08 | Hamburgo | - | VfL Bochum | 3:0 | ||||
| DFB-Pokal | 24.09.08 | Hamburgo | - | VfL Bochum | 2:0 | ||||
| Bundesliga | 22.11.09 | Hamburgo | - | VfL Bochum | 0:1 |
| Bundesliga | 17.02.08 | Hamburgo | - | VfL Bochum | 3:0 | ||||
| DFB-Pokal | 24.09.08 | Hamburgo | - | VfL Bochum | 2:0 | ||||
| Bundesliga | 22.11.09 | Hamburgo | - | VfL Bochum | 0:1 |
| Fecha de nacimiento: | 27.09.1979 |
| Lugar de nacimiento: |
Numazu, 
Japón |
| Nacionalidad: |
Japón
|
| Altura: | 175 cm |
| Peso: | 74 kg |
| Posición(es): | Mediocentro ofensivo Mediocentro |
| Pierna hábil: | diestro |
