Todos los partidos del09.08.1997

	FIFA > Amistosos Internacionales 1997 > Agosto
	Camerún	-	Zambia	4:3 pn.
	Malawi	-	Tanzania	2:2
	Túnez	-	Nigeria	2:0
	Alemania > Bundesliga 1997/1998
15:30	Schalke	-	Borussia Dortmund	1:0 (0:0)
15:30	Karlsruher SC	-	Arminia Bielefeld	3:1 (1:0)
15:30	Colonia	-	1. FC Kaiserslautern	0:0 (0:0)
15:30	Hansa Rostock	-	Hamburgo	2:1 (2:0)
15:30	Werder Bremen	-	TSV 1860 München	3:3 (2:1)
15:30	Bayern Múnich	-	Wolfsburgo	5:2 (3:1)
	Alemania > Regionalliga Nord 1997/1998
14:30	Hannover	-	Hamburgo II	4:0
14:30	Kickers Emden	-	TuS Celle	3:3
	Alemania > Oberliga NOFV Sur 1997/1998
	VfL Halle 96	-	SV 1919 Grimma	2:1
	VfB Chemnitz	-	Bischofswerdaer FV	0:1
	SV 1910 Kahla	-	Hallescher FC	0:0
	FV Zeulenroda	-	Fortuna Magdeburg/Wolmirstedt	1:3
	1. SV Suhl 1906	-	Bornaer SV	3:0
	Alemania > Regionalliga Süd (1994-2012) 1997/1998
14:00	SC Neukirchen	-	SSV Reutlingen	0:1
14:30	SSV Ulm 1846	-	Borussia Fulda	1:1
14:30	Waldhof Mannheim	-	SV Wehen-Taunusstein	3:2
14:30	TSF Ditzingen	-	Wacker Burghausen	1:1
14:30	VfL Kirchheim/Teck	-	Kickers Offenbach	0:1
	Alemania > Regionalliga Nordost (1994-2000) 1997/1998
14:00	Dynamo Dresden	-	VFC Plauen	2:0 (0:0)
14:00	Erzgebirge Aue	-	Stahl Eisenhüttenstadt	0:2 (0:1)
14:00	SV Babelsberg 03	-	Wacker Nordhausen	1:1 (1:0)
	Alemania > Regionalliga West/Südwest (1994-2000) 1997/1998
15:00	1. FC Saarbrücken	-	Eintracht Trier	0:1 (0:0)
15:30	Wuppertaler SV	-	Preußen Münster	1:1 (1:1)
18:00	Germania Teveren	-	SC Verl	0:0 (0:0)
	Alemania > Bayernliga (1994-2012) 1997/1998
	SG Post Süd/Regensburg	-	TSV Landsberg	4:1
	SpVgg Stegaurach	-	SpVgg Weiden	0:0
	FC Starnberg	-	Würzburger Kickers	2:0
	TSV 1860 Rosenheim	-	SpVgg Jahn Forchheim	1:1
	SV Lohhof	-	SpVgg Landshut	0:1
	VfL Frohnlach	-	TSV Aindling	5:2
	1. SC Feucht	-	1. FC Passau	1:0
	FC Bayern Hof	-	1. FC Schweinfurt 05	0:4
	Quelle Fürth	-	FC Memmingen	4:0
	Austria > 2. Liga 1997/1998
15:30	ASK Kottingbrunn	-	Schwarz-Weiß Bregenz	0:1
15:30	Eintracht Wels	-	Vorwärts Steyr	1:4
15:30	SC Rheindorf Altach	-	FC Kufstein	2:0
15:30	SV Braunau	-	TSV Hartberg	1:1
15:30	SV Gerasdorf Stammersdorf	-	WSG Wattens	5:2
15:30	SV Spittal/Drau	-	First Vienna FC	3:0
	Bélgica > Pro League 1997/1998
20:00	Gante	-	Club Brugge KV	0:4 (0:2)
20:00	KRC Genk	-	RSC Charleroi	4:0 (2:0)
20:00	Lierse SK (old)	-	Sporting Lokeren	3:0 (2:0)
20:00	KFC Germinal Ekeren	-	RWD Molenbeek	3:1 (1:0)
20:00	KSK Beveren	-	K.S.C. Eendracht Aalst	0:0 (0:0)
20:00	KVC Westerlo	-	Sint-Truidense VV	4:1 (2:0)
	Brasil > Série A 1997
	Paraná Clube	-	Palmeiras	1:1
	Internacional	-	Vitória - BA	3:1
	Botafogo - RJ	-	Athletico Paranaense	3:1
	Bulgaria > Parva Liga 1997/1998
	Spartak Pleven	-	Levski Sofia	2:5
	Olimpik Galata	-	PFC Nafteks	3:1
	Minyor Pernik	-	Spartak Varna	2:1
	Lokomotiv Sofia	-	Levski Kyustendil	4:2
	Etar Veliko Tarnovo	-	PFC Litex Lovech	1:3
	FK Dobrudzha	-	Metalurg Pernik	1:0
	Botev Plovdiv	-	Lokomotiv Plovdiv	1:0
	Estados Unidos > Major League Soccer 1997
	Tampa Bay Mutiny	-	Kansas City Wizards	0:2 (0:2)
	Colorado Rapids	-	New England Revolution	3:0 (2:0)
	San Jose Clash	-	Columbus Crew	2:1 n.P.
	D.C. United	-	Los Angeles Galaxy	4:2 (3:1)
	Francia > Ligue 1 1997/1998
	Bastia	-	Guingamp	1:0 (0:0)
	Mónaco	-	LB Châteauroux	2:2 (1:0)
	AS Cannes	-	Toulouse	0:1 (0:0)
	FC Metz	-	Girondins de Burdeos	4:1 (1:0)
	Marsella	-	Nantes	1:0 (1:0)
	Havre AC	-	Montpellier	4:0 (2:0)
	RC Strasbourg	-	RC Lens	2:1 (0:0)
	Francia > Ligue 2 1997/1998
	AS Nancy Lorraine	-	ES Wasquehal	2:1 (0:1)
	FC Mulhouse	-	Caen	4:2 (2:0)
	Le Mans UC 72	-	AS Beauvais	1:1 (0:0)
	Nîmes Olympique	-	Saint-Étienne	3:0 (3:0)
	Lille	-	FC Martigues	7:3 (5:0)
	Troyes	-	Sporting Club de Toulon 83	1:0 (1:0)
	FC Gueugnon	-	Chamois Niortais	0:0 (0:0)
	Amiens SC	-	Stade Lavallois	2:0 (1:0)
	ASOA Valence	-	FC Sochaux	1:2 (1:2)
	AS Red Star 93	-	Louhans-Cuiseaux	1:0 (1:0)
	Hungría > NB I 1997/1998
	Zalaegerszegi TE	-	MTK FC	0:1
	Tiszakécske	-	Gázszer FC	1:1
	Kispesti Honved FC	-	Siófoki Bányász SE	2:0
	Ferencvárosi TC	-	Szombathelyi Haladás	2:1
	Békéscsabai Előre FC	-	Stadler FC	1:0
	Újpesti TE	-	Vác FC	2:2
	Inglaterra > Premier League 1997/1998
16:00	Newcastle United	-	Sheffield Wednesday	2:1 (1:1)
16:00	Southampton	-	Bolton Wanderers	0:1 (0:1)
16:00	Barnsley FC	-	West Ham United	1:2 (1:0)
16:00	Blackburn Rovers	-	Derby County	1:0 (1:0)
16:00	Coventry City	-	Chelsea	3:2 (1:1)
16:00	Wimbledon FC	-	Liverpool	1:1 (0:0)
16:00	Everton	-	Crystal Palace	1:2 (0:1)
16:00	Leeds United	-	Arsenal	1:1 (1:1)
16:00	Leicester City	-	Aston Villa	1:0 (1:0)
	Inglaterra > Championship 1997/1998
	West Bromwich Albion	-	Tranmere Rovers	2:1 (2:0)
	Swindon Town	-	Crewe Alexandra	2:0 (1:0)
	Queens Park Rangers	-	Ipswich Town	0:0 (0:0)
	Port Vale FC	-	Nottingham Forest	0:1 (0:1)
	Oxford United	-	Huddersfield Town	2:0 (0:0)
	Norwich City	-	Wolverhampton Wanderers	0:2 (0:1)
	Middlesbrough	-	Charlton Athletic	2:1 (0:1)
	Manchester City	-	Portsmouth FC	2:2 (1:1)
	Bury FC	-	Reading	1:1 (0:1)
	Bradford City	-	Stockport County	2:1 (1:0)
	Birmingham City	-	Stoke City	2:0 (1:0)
	Japón > J1 League 1997 2nd stage
	Vissel Kobe	-	Yokohama Flügels	2:3 (0:1)
	Bellmare Hiratsuka	-	Kyoto Purple Sanga	2:1 (1:0)
	Sanfrecce Hiroshima	-	Urawa Red Diamonds	1:2 (1:0)
	Shimizu S-Pulse	-	Gamba Osaka	1:2 (0:1)
	Cerezo Osaka	-	Júbilo Iwata	1:4 (0:3)
	Avispa Fukuoka	-	Kashiwa Reysol	5:3 (0:1, 1:1, 1:1) pn.
	Kashima Antlers	-	Nagoya Grampus Eight	7:0 (4:0)
	Yokohama F. Marinos	-	Verdy Kawasaki	7:2 (4:1)
	Lituania > A Lyga 1997/1998
15:00	Geležinis Vilkas	-	Lokomotyvas Vilnius	2:0
18:00	Inkaras Kaunas	-	Interas Visaginas	3:0
18:30	FK Panerys	-	Mastis Telšiai	7:1
18:30	FK Kareda Siauliai	-	Vienybe Ukmerge	8:1
18:30	FK Ekranas	-	Banga Gargždai	2:1
18:30	FK Atlantas	-	Politechnika Kaunas	3:1
	Moldavia > Divizia Nationala 1997/1998
	Constructorul Chişinău	-	CSA Victoria Cahul	3:1
	Nistru Otaci	-	Dinamo Bender	3:0
	FC Olimpia Bălți	-	Moldova-GAZ Chişinău	1:3
	Stimold-MIF Chișinău	-	FC Roma	1:1
	Tiligul Tiraspol	-	Locomotiva Basarabeasca	3:0
	Unisport Chişinău	-	Agro Chişinău	1:1
	Noruega > Eliteserien 1997
	Molde FK	-	Lillestrøm SK	1:1
	Viking FK	-	SK Brann	0:0
	Países Bajos > KNVB beker 1997/1998 > Grupo 12
	VV Baronie	-	EHC Hoensbroek	1:4 (0:2)
	Polonia > Ekstraklasa 1997/1998
	Groclin Dyskobolia	-	Widzew Łódź	0:3 (0:0)
	Pogoń Szczecin	-	Polonia Warszawa	1:0 (0:0)
	Stomil Olsztyn	-	Ruch Chorzów	3:0 (0:0)
	Amica Wronki	-	Odra Wodzisław	3:0 (1:0)
	GKS Katowice	-	Wisła Kraków	4:0 (0:0)
	Legia Warszawa	-	Górnik Zabrze	4:0 (2:0)
	ŁKS Łódź	-	Zagłębie Lubin	1:0 (0:0)
	KSZO Ostrowiec	-	Lech Poznań	0:0 (0:0)
	República Checa > 1. fotbalová liga 1997/1998
	AFK Atlantic Lázně Bohdaneč	-	SK Hradec Králové	0:1 (0:1)
	FC Dukla	-	FK Teplice	2:2 (1:1)
	Rumania > Liga 1 1997/1998
	Foresta Suceava	-	Petrolul Ploieşti	1:0
	FC Universitatea Craiova	-	CF Chindia Târgoviște	4:0
	Rapid Bucureşti	-	Argeș Pitești	1:2
	Oţelul Galaţi	-	Universitatea Cluj	3:0
	Jiul Petroşani	-	CSA Steaua București	0:2
	National Bucureşti	-	Gloria Bistrița (old)	2:0
	CSM Reșița	-	Sportul Studenţesc	2:1
	FCM Bacău	-	Farul Constanța	1:0
	Dinamo Bucureşti	-	Ceahlăul Piatra Neamt	2:0
	Rusia > Premier Liga 1997
	CSKA Moscú	-	Shinnik Yaroslavl	0:0 (0:0)
	KAMAZ-Chally	-	Torpedo-Luzhniki	1:3 (0:1)
	FK Tyumen	-	Lok. Nizhni Novgorod	2:1 (2:0)
	Rostselmash Rostov	-	Dinamo Moskva	1:3 (1:2)
	Zenit	-	Zhemchuzhina Sochi	2:0 (0:0)
	Lokomotiv Moskva	-	Fakel Voronezh	2:0 (1:0)
	Krylia Sovetov	-	Rotor Volgograd (1929-2005)	1:2 (0:1)
	Serbia > Super Liga 1997/1998
	Proleter Zrenjanin	-	FK Rad Beograd	2:2
	FK Čukarički	-	FK Obilić	0:1
	Vojvodina	-	Hajduk Rodić	3:1
	FK Zemun	-	Crvena Zvezda	0:1
	Partizan	-	FK Budućnost Podgorica	6:0
	Suecia > Allsvenskan 1997
	Trelleborgs FF	-	Halmstads BK	0:1 (0:1)
	Helsingborgs IF	-	Degerfors IF	2:2 (2:2)
	IFK Göteborg	-	Västerås SK	2:0 (1:0)
	Örebro SK	-	Malmoe	0:5 (0:5)
	Suiza > Super League 1997/1998
17:30	FC St. Gallen	-	Etoile Carouge FC	3:2 (2:0)
19:30	Grasshopper Club Zürich	-	FC Luzern	3:0 (1:0)
19:30	Neuchâtel Xamax FC	-	FC Aarau	3:0 (1:0)
	Turquía > SüperLig 1997/1998
	Ankara Şekerspor	-	Dardanelspor	1:4 (0:2)
	İstanbulspor AŞ	-	Karabükspor	2:1 (1:0)
	Samsunspor	-	Fenerbahçe	0:2 (0:0)
	Galatasaray	-	Bursaspor	4:0 (2:0)
	Ucrania > Premyer Liga 1997/1998
	Zvezda-NIBAS Kirovograd	-	Chernomorets Odessa	2:3
	Torpedo Zaporizhya	-	Karpaty Lviv	0:2
	Tavriya Simferopol (1958-2014)	-	Metalurh Donetsk	2:2
	Shakhtar Donetsk	-	CSKA Kiev	2:1
	Niva Ternopil	-	Metalurg Zaporizhya	1:2
	Metalurg Mariupol	-	FC Prykarpattya Ivano-Frankivsk	0:3