Todos los partidos del13.12.2003

	FIFA > Amistosos Internacionales 2003 > Diciembre
	Congo	-	Gabón	1:0
	Botswana	-	Zimbabwe	0:2
	Albania > Kategoria Superiore 2003/2004
	Dinamo Tiranë	-	KF Elbasani	1:0
	KF Teuta Durrës	-	KF Tiranë	0:0
	FK Partizani	-	Flamurtari Vlorë	5:0
	KS Shkumbini	-	KF Lushnja	2:0
	FK Vllaznia	-	KS Besa	3:1
	Alemania > Bundesliga 2003/2004
15:30	1. FC Kaiserslautern	-	Schalke	0:2 (0:1)
15:30	Hertha	-	TSV 1860 München	1:1 (0:0)
15:30	Hansa Rostock	-	Colonia	1:1 (0:1)
15:30	Bayer Leverkusen	-	Werder Bremen	1:3 (0:2)
15:30	Bayern Múnich	-	Stuttgart	1:0 (0:0)
15:30	Hamburgo	-	SC Freiburg	4:1 (2:0)
15:30	VfL Bochum	-	Eintracht Frankfurt	1:0 (1:0)
	Alemania > Oberliga Westfalen (1978-2008) 2003/2004
14:15	SG Wattenscheid 09 II	-	SV Vorwärts Kornharpen	3:1
14:15	TSG Sprockhövel	-	LR Ahlen II	0:3
16:00	VfB Fichte Bielefeld	-	SV Emsdetten 05	1:1
	Alemania > Juvenil Bundesliga Nord/Nordost 2003/2004
11:00	FC St. Pauli	-	FC Carl Zeiss Jena	1:0 (0:0)
12:00	Hansa Rostock	-	Werder Bremen	1:2 (1:1)
12:00	Hannover	-	Hamburgo	2:1 (1:1)
13:00	Hertha	-	FV Dresden-Nord	1:0 (1:0)
14:00	TeBe Berlin	-	Tasmania Gropiusstadt	7:0 (5:0)
	Alemania > Juvenil Bundesliga West 2003/2004
14:15	Arminia Bielefeld	-	Viktoria Köln	5:2 (2:2)
	Alemania > Juvenil Bundesliga Süd/Südwest 2003/2004
14:00	Stuttgarter Kickers	-	1. FC Saarbrücken	4:0 (1:0)
	Argentina > Primera B Nacional 2003 Apertura
	Unión de Santa Fe	-	El Porvenir de Gerli	2:1
	CA Los Andes	-	Belgrano	0:1
	Instituto de Córdoba	-	C.A.I. de Comodoro Rivadavia	2:0
	Godoy Cruz	-	Juventud Antoniana	2:0
	Gimnasia de Jujuy	-	San Martín de Mendoza	0:1
	Gimnasia y Esgrima (CdU)	-	Defensores de Belgrano	0:4
	Almagro	-	Defensa y Justicia	3:1
	Australia > A-League 2003/2004
09:30	Marconi-Fairfield Stallions	-	Melbourne Knights	0:1 (0:0)
10:00	Brisbane Strikers	-	Northern Spirit	3:1 (0:0)
	Australia > Femenino A-League Women 2003/2004
	NSW Sapphires	-	Victoria Vision	6:1
	Northern NSW Pride	-	Queensland Sting	3:4
	Canberra Eclipse	-	Adelaide Sensation	2:0
	Bélgica > Pro League 2003/2004
20:00	Germinal Beerschot	-	Excelsior Mouscron	2:2 (0:2)
20:00	KSK Beveren	-	RAA La Louviére	1:0 (0:0)
20:00	Club Brugge KV	-	RAEC Mons	2:0 (1:0)
20:00	Sint-Truidense VV	-	Royal Antwerp FC	2:1 (1:1)
	Brasil > Série A 2003
	São Caetano - SP	-	Internacional	5:0 (1:0)
	Paraná Clube	-	Vitória - BA	2:0 (2:0)
	Figueirense - SC	-	Guarani - SP	2:0 (1:0)
	Coritiba - PR	-	Criciúma - SC	2:0 (1:0)
	Atlético Mineiro	-	Goiás - GO	3:2 (1:1)
	Chile > Primera División 2003 Clausura Playoffs > Semifinales
	Colo-Colo	-	Cobresal	2:0
	Chipre > First Division 2003/2004
13:30	Anorthosis Famagusta	-	Ethnikos Achna	2:1
13:30	Apollon Limassol	-	Anagennisi Derynias	0:1
13:30	Enosis Neon Paralimni	-	AEL Limassol	0:1
13:30	Dighenis Morphou	-	Doxa Katokopias	0:0
18:00	AE Paphos	-	APOEL Nikosia	0:2
	Escocia > Premiership 2003/2004
16:00	Celtic FC	-	Dundee FC	3:2 (1:1)
16:00	Dundee United	-	Livingston FC	2:0 (1:0)
16:00	Partick Thistle	-	Aberdeen FC	0:3 (0:1)
16:00	Motherwell FC	-	Hibernian FC	0:1 (0:0)
16:00	Heart of Midlothian	-	Kilmarnock FC	2:1 (0:0)
	España > Primera División 2003/2004
19:30	Espanyol	-	Barcelona	1:3 (1:3)
21:30	Villarreal	-	Real Sociedad	2:0 (2:0)
21:30	Celta	-	Atlético	2:2 (2:1)
	España > Segunda División 2003/2004
	Eibar	-	Tenerife	0:0 (0:0)
	Rayo	-	Alavés	1:2 (1:1)
	Las Palmas	-	Cádiz CF	0:2 (0:0)
	Levante	-	UD Salamanca	2:1 (1:0)
	Xerez CD	-	Córdoba	0:0 (0:0)
	Terrassa FC	-	Algeciras CF	0:0 (0:0)
	Francia > Ligue 1 2003/2004
17:15	París Saint-Germain	-	Girondins de Burdeos	2:1 (1:1)
20:00	Lille	-	Le Mans UC 72	1:1 (0:1)
20:00	FC Sochaux	-	AC Ajaccio	2:0 (1:0)
20:00	Guingamp	-	Nantes	1:1 (0:1)
20:00	Toulouse	-	Niza	1:1 (1:0)
20:00	FC Metz	-	Rennes	1:1 (1:0)
20:00	Bastia	-	Lyon	0:0 (0:0)
20:00	AJ Auxerre	-	RC Lens	2:0 (1:0)
	Gales > Premier League 2003/2004
15:30	Bangor City	-	Carmarthen Town	2:2
15:30	Haverfordwest County	-	Caernarfon Town	1:1
15:30	Newtown AFC	-	Connah's Quay Nomads	2:1
	Grecia > Super League 2003/2004
18:00	GS Kallithea	-	AO Egaleo	0:1 (0:0)
18:00	Atromitos	-	PAOK Saloniki	1:2 (1:0)
	Inglaterra > Premier League 2003/2004
13:00	Leicester City	-	Birmingham City	0:2 (0:2)
13:30	Manchester United	-	Manchester City	3:1 (3:1)
16:00	Portsmouth FC	-	Everton	1:2 (1:2)
16:00	Chelsea	-	Bolton Wanderers	1:2 (1:2)
16:00	Liverpool	-	Southampton	1:2 (1:2)
16:00	Middlesbrough	-	Charlton Athletic	0:0 (0:0)
16:00	Newcastle United	-	Tottenham Hotspur	4:0 (4:0)
	Inglaterra > Championship 2003/2004
16:00	Burnley FC	-	Coventry City	1:2 (0:2)
16:00	Crystal Palace	-	Nottingham Forest	1:0 (1:0)
16:00	Gillingham FC	-	Preston North End	0:1 (0:1)
16:00	Millwall FC	-	Ipswich Town	0:0 (0:0)
16:00	Norwich City	-	Cardiff City	4:1 (1:0)
16:00	Rotherham United	-	Derby County	0:0 (0:0)
16:00	Stoke City	-	Reading	3:0 (2:0)
16:00	West Bromwich Albion	-	Crewe Alexandra	2:2 (1:2)
16:00	West Ham United	-	Sunderland	3:2 (0:2)
16:00	Wigan Athletic	-	Bradford City	1:0 (0:0)
16:00	Wimbledon FC	-	Walsall FC	0:1 (0:0)
18:35	Sheffield United	-	Watford FC	2:2 (0:0)
	Inglaterra > League One 2003/2004
14:00	Barnsley FC	-	Sheffield Wednesday	1:1 (1:1)
16:00	Bournemouth	-	Grimsby Town	0:0 (0:0)
16:00	Blackpool FC	-	Luton Town	0:1 (0:1)
16:00	Chesterfield FC	-	Tranmere Rovers	2:2 (2:1)
16:00	Colchester United	-	Oldham Athletic	2:1 (0:0)
16:00	Notts County	-	Wycombe Wanderers	1:1 (0:1)
16:00	Queens Park Rangers	-	Hartlepool United	4:1 (3:0)
16:00	Rushden & Diamonds FC	-	Bristol City	1:1 (1:0)
16:00	Stockport County	-	Brentford FC	1:1 (0:0)
16:00	Swindon Town	-	Plymouth Argyle	2:3 (0:1)
16:00	Wrexham AFC	-	Peterborough United	2:0 (0:0)
	Inglaterra > League Two 2003/2004
16:00	Boston United	-	Northampton Town	1:1 (1:1)
16:00	Bristol Rovers	-	Yeovil Town	0:1 (0:1)
16:00	Bury FC	-	Rochdale AFC	1:2 (0:1)
16:00	Cambridge United	-	Darlington FC	1:0 (1:0)
16:00	Cheltenham Town	-	Doncaster Rovers	1:3 (1:2)
16:00	Kidderminster Harriers	-	Leyton Orient	2:1 (1:1)
16:00	Macclesfield Town	-	Huddersfield Town	4:0 (1:0)
16:00	Mansfield Town	-	Lincoln City	1:2 (1:1)
16:00	Oxford United	-	Carlisle United	2:1 (2:0)
16:00	Scunthorpe United	-	Hull City	1:1 (0:0)
16:00	Swansea City	-	Southend United	2:3 (1:2)
16:00	Torquay United	-	York City	1:1 (0:0)
	Inglaterra > National League 2003/2004
16:00	Accrington Stanley	-	Aldershot Town	4:2
16:00	Burton Albion	-	Gravesend & Northfleet	3:0
16:00	Chester City	-	Stevenage Borough FC	1:2
16:00	Dagenham & Redbridge	-	Leigh RMI	1:2
16:00	Farnborough Town	-	Scarborough FC	1:2
16:00	Halifax Town	-	Exeter City	2:0
16:00	Hereford United	-	Tamworth FC	0:1
16:00	Northwich Victoria	-	Forest Green Rovers	0:4
16:00	Telford United	-	Barnet FC	1:2
16:00	Woking FC	-	Morecambe FC	4:1
	Irlanda > Playoffs 1/2 2003 > Final
	Derry City	-	Finn Harps	2:1 pró.
	Irlanda del Norte > Premier League 2003/2004
16:00	Coleraine FC	-	Limavady United	2:1
16:00	Dungannon Swifts	-	Ards FC	2:2
16:00	Glentoran FC	-	Glenavon FC	4:0
16:00	Institute FC Drumahoe	-	Crusaders FC	1:3
16:00	Larne FC	-	Lisburn Distillery	0:2
16:00	Newry Town FC	-	Linfield FC	1:2
16:00	Portadown FC	-	Ballymena United	0:1
	Israel > Ligat ha'Al 2003/2004
15:00	Hapoel Be'er Sheva	-	Maccabi Petach-Tikva	2:1
17:00	Hapoel Petach-Tikva	-	SC Ashdod	3:1
17:05	Hapoel Tel Aviv	-	Bnei Sachnin FC	0:1
19:15	Maccabi Ahi Nazareth	-	Maccabi Tel Aviv	0:1
	Italia > Serie A 2003/2004
18:00	Udinese	-	US Lecce	1:0 (1:0)
20:30	AC Perugia	-	Sampdoria	3:3 (1:1)
	Malta > Premier League 2003/2004
14:00	Pietá Hotspurs	-	Valletta FC	3:3
16:00	Hibernians FC	-	Floriana FC	2:4
	México > Liga MX 2003/2004 Apertura Playoffs > Semifinales
	UANL Tigres	-	Deportivo Toluca	2:0 (1:0)
	Países Bajos > Eredivisie 2003/2004
19:30	RBC Roosendaal	-	sc Heerenveen	1:1 (1:0)
19:30	ADO Den Haag	-	Willem II	0:1 (0:1)
19:30	PSV	-	RKC Waalwijk	3:1 (1:1)
19:30	FC Twente	-	Feyenoord	4:2 (2:1)
	Países Bajos > Eerste Divisie 2003/2004
19:30	TOP Oss	-	FC Dordrecht	3:2 (1:2)
	Portugal > Primeira Liga 2003/2004
17:00	Académica de Coimbra	-	Rio Ave FC	0:0 (0:0)
17:00	União Leiria	-	Estrela Amadora	4:1 (2:1)
20:30	Sporting CP	-	Boavista	1:0 (1:0)
22:15	Benfica	-	Sporting Braga	2:0 (1:0)
	San Marino > Campionato 2003/2004
	S.S. Montevito	-	SP La Fiorita	0:1
	AC Juvenes/Dogana	-	FC Domagnano	2:0
	SS Virtus	-	SP Tre Penne	5:0
	AC Libertas	-	SS Murata	0:0
	SS Cosmos	-	SS Pennarossa	0:3
	Serbia > Super Liga 2003/2004
13:00	Hajduk Rodić	-	FK KOM Podgorica	3:1
13:00	FK Zeta	-	FK Napredak	5:1
13:00	Crvena Zvezda	-	FK Smederevo	1:0
13:00	Radnički Obrenovac	-	Vojvodina	1:1
13:00	FK Zemun	-	FK Sutjeska	2:1
13:00	Buducnost Banatski Dvor	-	OFK Beograd	1:1
13:00	FK Zeleznik	-	Partizan	0:1
13:00	Borac Čačak	-	FK Obilić	1:0
	Turquía > SüperLig 2003/2004
12:30	Gençlerbirliği	-	İstanbulspor AŞ	1:0 (0:0)
12:30	Gaziantepspor	-	Elazığspor	3:1 (1:1)
15:30	Akcaabat Sebatspor	-	Beşiktaş	1:2 (1:0)
18:00	Fenerbahçe	-	Denizlispor	2:0 (0:0)